Большой немецко-русский словарь - abschrecken

abschrecken.wav vt 1) отпугивать; отталкивать; устрашать sich nicht abschrecken lassen — не давать себя запугать er lie? sich durch nichts von seinem Vorhaben abschrecken — ничто не могло ему помешать осуществить своё намерение 2) быстро охлаждать (окатывая холодной водой, погружая в холодную воду); мет. закаливать (металл) Eier abschrecken — опустить (сваренные) яйца в холодную воду